ซีรีส์ The Last Airbender Netflix ได้ประกาศข่าวที่น่าตื่นเต้นที่สุดเรื่องหนึ่งของปี 2018: ภาพยนตร์คนแสดงที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์แอนิเมชันเรื่อง Avatar: The Last Airbender เป็นหนึ่งในการ์ตูนที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในโลกและเป็นหนึ่งในแอนิเมชั่นที่ดีที่สุดของ Nickelodeon ที่สร้างความตื่นเต้นและความคาดหวังในหมู่แฟนๆ ซีรีส์ “Avatar: The Last Airbender” จะพร้อมให้สตรีมอย่างเป็นทางการในปี 2024 เรื่องราวยิ่งใหญ่ สนุก น่าติดตาม ไปดูกัน
ซีรีส์ The Last Airbender แม้ไม่สมบูรณ์แบบ แต่ก็เต็มไปด้วยหัวใจ
ซีรีส์ The Last Airbender เรื่องย่อ: Avatar: The Last Airbender เป็นเรื่องราวของโลกที่บางคนสามารถควบคุมองค์ประกอบของธรรมชาติได้ เช่น ดิน น้ำ ลม และไฟ หนึ่งในนั้นคือผู้ที่สามารถควบคุมองค์ประกอบทั้งสี่ของโลกได้ ชาวสี่เผ่าหนึ่งคนกลับชาติมาเกิดอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขมาโดยตลอด แต่เมื่อถึงจุดหนึ่ง เผ่าอัคคีก็พิจารณาการรวมศูนย์อำนาจ เป็นผู้นำและปกครองชนเผ่าอื่น และในระหว่างสงครามครั้งนี้ อวตารปัจจุบัน ซึ่งควรจะเกิดใหม่ในฐานะสมาชิกของเผ่าลมก็หายตัวไป มันเป็นช่วงเวลาแห่งสงคราม 100 ปีและไม่มีอวตาร
แต่วันหนึ่ง สองพี่น้องจากเผ่าน้ำใต้ ซกกาและคาทารา บังเอิญไปพบกับแอง เด็กชายลึกลับที่กำลังหลับอยู่ในก้อนน้ำแข็ง ก่อนที่จะรู้ว่าเขาคือผู้ปกครองคนสุดท้ายของเผ่าลม เขายังเป็นอวาตาร์ที่หายไปกว่าร้อยปีอีกด้วย
ซีรีส์คนแสดงของ Netflix Avatar: The Last Airbender ผลิตโดยอัลเบิร์ต คิม (อัลเบิร์ต คิม) จากซีรีส์ Sleepy Hollow และ Nikita และผลิตโดยผู้สร้างแอนิเมชันไบรอัน โคเนียตซ์โกและไมเคิล・ดันเต ดิมาร์ติโนก็เข้าร่วมด้วย ก่อนจะประกาศถอนตัวจากซีรีส์ในปี 2020 ถือเป็นข่าวที่สร้างกระแสความฮือฮาให้กับแฟนๆ ที่ติดตามข่าวการสร้างซีรีส์ค่อนข้างมาก อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเราก็ได้เห็นเวอร์ชั่นคนแสดงอย่างเป็นทางการแล้ว เกินความคาดหมายเพราะซีรีส์เรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงมาอย่างดี นอกจากนี้หัวใจของคุณก็จะพึงพอใจ ดูทั้งแปดตอนแล้วคุณจะประทับใจกับความใส่ใจในรายละเอียด
Avatar: The Last Airbender ซีรีส์แอ็คชั่นแฟนตาซี/ผจญภัย ใช้ CG เป็นองค์ประกอบสำคัญในการสร้าง ภาพถ่ายก็สวยงามและไม่เกะกะ แม้ว่าจะมีบางพื้นที่ลอยน้ำอย่างชัดเจนก็ตาม (ส่วนใหญ่เป็นเมืองและพื้นหลัง) อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องราวดำเนินไป กราฟิกจะราบรื่นยิ่งขึ้น พลังขององค์ประกอบต่างๆ แสดงออกได้อย่างสวยงามและสมจริง ไร้ซึ่งอารมณ์ใดๆ
เสื้อผ้า Urban Design ตัวละครทั้งหมดมีพื้นฐานมาจากมังงะต้นฉบับ “Avatar: The Last Airbender” และถือว่ามีความแม่นยำพอสมควรไม่ว่าจะเป็นตัวละครหลักหรือตัวประกอบในเรื่อง แต่หากมีสิ่งหนึ่งที่โดดเด่นก็คือว่ามันสวยเกินไป เพราะในหลายตอนถึงแม้การต่อสู้จะดุเดือดตัวละครของเราก็ยังสวมเสื้อผ้าที่สะอาด ในบางกรณีทรงผมของคุณอาจไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก มันเป็นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ จะดีกว่านี้หากได้รับการปรับปรุงให้สมจริงมากขึ้นในฤดูกาลหน้า
นอกจากนี้ หนึ่งในไฮไลท์ของมังงะ “Avatar: The Last Airbender” ก็คือสไตล์การต่อสู้ เนื่องจากท่าทางการต่อสู้และวิธีการใช้พลังของแต่ละองค์ประกอบนั้นขึ้นอยู่กับศิลปะการต่อสู้ที่แท้จริง ธาตุดินมาจากตระกูลหง ธาตุน้ำมาจากไทเก๊ก ธาตุลมมาจากมวยพัควะจัง และธาตุไฟมาจากมวยเส้าหลินเหนือ ในซีรีส์นี้ เราไม่ได้เห็นความสวยงามในการต่อสู้ที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละองค์ประกอบมากนัก แต่มันชดเชยด้วยความรุนแรง สมจริง ความเจ็บปวดอย่างแท้จริง การกระทำที่ร้อนระอุจริงๆ และควรจะรุนแรงพอๆ กัน แม้ว่าคุณจะไม่เห็นเลือดก็ตาม
สำหรับการเล่าเรื่องนั้น เนื้อหาได้รับการดัดแปลงและปรับใหม่ให้เข้ากับสไตล์การเล่าเรื่องของซีรีส์นี้ ซึ่งอาจทำให้แฟนมังงะรู้สึกไม่พอใจเล็กน้อย มีทั้งส่วนดีและส่วนเสีย เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาบางอย่างไม่ได้ทำให้เรื่องราวสนุกสนานมากขึ้น มันยังรู้สึกน่าเบื่อในบางจุด นอกจากนี้ การต้องย่อเรื่องราวของมังงะซีซั่นแรกที่มีทั้งหมด 20 ตอนให้เหลือเพียงแปดตอนทำให้เราเห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครของทีม Avatar มีพัฒนาการน้อยมาก (Aang, Sokka, Katara และ Appa) เคมีระหว่าง ตัวละครหลักไม่ได้ยอดเยี่ยมขนาดนั้น นอกจากนี้ Appa และ Momo ยังปรากฏตัวน้อยมากจนผู้ชมอาจไม่สามารถชอบพวกเขาได้จนจบเรื่อง
ส่วนนักแสดงก็อาจจะยังมีปัญหากับนักแสดงเด็กอยู่ ฝีมือการแสดงยังไม่ค่อยจะลงตัว โดยเฉพาะ แอนน์ (รับบทโดย กอร์ดอน คอร์เมียร์) ที่ทำหน้าที่ได้ดีในบทที่สดใสแต่ยังมีปัญหาฉากสะเทือนอารมณ์ และ คาทารา (เคียเวนติโอ ทาร์เบล – เกียเวน) เพราะการแสดงของ ติโอ ทาร์เบล นั้น ยอดเยี่ยม. น้องชายของฉันยังไม่คลอด และความรู้สึกของกทาราที่มีต่อน้องสาวก็ยังไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม ฉันเชื่อว่าคู่นี้และนักแสดงหนุ่มคนอื่นๆ ในเรื่องนี้ยังมีพื้นที่ให้ฝึกฝนทักษะและเติบโตในอนาคต
ในทางกลับกัน เนื้อเรื่องของ Zuko จาก Fire Tribe (รับบทโดย Dallas Liu) และลุง Iroh (รับบทโดย Paul Seung-Hyun Lee) ก็น่าสนใจ ทั้งสองมีความเข้ากันได้ดี มีเพียงคุณลุงและหลานชายนิสัยไม่ดีเท่านั้น ในซีรีส์นี้ เราจะเห็นว่าซูโกะแสดงด้านที่อ่อนแอและเอาใจใส่อย่างชัดเจน ด้วยวิธีนี้ ตัวละครดูเหมือนจะมีแง่มุมที่ง่ายต่อการหยั่งรู้ แต่ก็มีบางครั้งที่น่ารำคาญเช่นกัน สำหรับ Firelord Ozai (รับบทโดย Daniel Dae Kim) คุณจะรู้สึกว่าเขาเลือดเย็นแม้ว่าเขาจะไม่ได้แสดงอะไรมากก็ตาม ฉากแอ็กชันที่เราเห็นในซีซั่นแรกทำให้เราตื่นเต้นมากขึ้นเล็กน้อยเกี่ยวกับฉากแอ็กชันในอนาคตของ Firelord
แม้ว่าซีรีส์คนแสดง Avatar: The Last Airbender จะไม่สมบูรณ์แบบ แต่ซีรีส์คนแสดงก็ทำหน้าที่รักษาแกนกลางของเรื่องราวต้นฉบับได้ดีเยี่ยม ไม่ว่าจะถ่ายทอดความเจ็บปวด ความสูญเสีย และรอยแผลเป็นจากสงคราม เรื่องราวของครอบครัว มิตรภาพ การเดินทางเพื่อการเรียนรู้ การค้นพบตนเอง และการเติบโต ล้วนยังคงได้รับการถ่ายทอดไว้เป็นอย่างดี
สิ่งที่สำคัญคือถ้าใครเป็นแฟนการ์ตูน ฉันคิดว่าหลายๆ คนคงจะสนุกกับการดูมันไปพร้อมๆ กับการรวบรวมไข่อีสเตอร์ต่างๆ ที่ปรากฎในเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นตัวละคร องค์ประกอบในฉาก หรือแม้แต่เพลงประกอบ คุณจะรู้สึกได้ถึงความมุ่งมั่นของทีมที่อยู่เบื้องหลังซีรีส์นี้
สรุป ซีรีส์ The Last Airbender
“Avatar: The Last Airbender” ของ Netflix เป็นอีกหนึ่งภาพยนตร์ดัดแปลงจากการ์ตูนแอนิเมชันคนแสดงที่น่าประทับใจ คุณสามารถเห็นความใส่ใจในรายละเอียด ซีรีส์ The Last Airbender นอกจากนี้เรายังทุ่มเททั้งหัวใจและจิตวิญญาณในการสร้างสรรค์ซีรีส์ที่จะทำให้คุณประทับใจ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100% ก็ตาม มีปัญหาบางประการเกี่ยวกับการแสดงและเคมีของนักแสดง รวมถึงช่วงตกต่ำกลางเรื่องด้วย แต่นั่นก็ประกอบขึ้นด้วยความดีขององค์ประกอบอื่นๆ ที่ช่วยให้คุณดูได้จนจบ และอยากดูซีซั่นหน้าทันที เหนือสิ่งอื่นใด ภาคพากย์ไทยดีมากเลยลองดูครับ
สามารถรับชมซีรีส์ Avatar: The Last Airbender ได้ทั้งหมด 8 ตอน (พร้อมพากย์ไทยและซับไทย) รวมถึงอนิเมชั่นทั้ง 3 ซีซั่น (พร้อมพากย์ไทยและซับไทย) และภาค “The Legend of Korra” มาสึ ” (พร้อมคำบรรยายภาษาอังกฤษ) มีอยู่ใน Netflix
